(real) ability; true strength; merit; arms; force
the same rank; equality; apposition
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
affinity; compatibility; chemistry (between people)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
particularly; especially; in particular; expressly
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
may; might; perhaps; may be; possibly
go that far; to that extent
advantage; benefit; profit; interest
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to come and see (someone, something); to visit
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
steel; steal (baseball, basketball)
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
strangeness; abnormality; disorder
tree; shrub; bush; wood; timber
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
unique; distinctive; novel; different color (colour)
which (of three or more); well; now; c'mon
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
so to speak; so to call it; as it were
rock-paper-scissors (game); janken
to become (a state, condition, etc.)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back