victory or defeat; match; contest; game
be; is; did; (have) done; please; do
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now; soon; already; yet; further; more
to pinch and crush; to pinch out
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
what!; oh; what the heck; what the; damn
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); not having; not
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to continue; to keep up; to keep on
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
though; although; be that as it may; nonetheless
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
another meeting; meeting again; reunion
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
hey; you; hey; hey; hold on; yo
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
to slip through; to make one's way through quickly
next; following; subsequent; stage; station
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...