coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
consequence; outcome; result; blame
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
well then ...; in that situation; in which case
than; from; out of; except; but; more
prefix for forming ordinal numbers
senior high school; high school
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
meaning; significance; sense
helmet (of a warrior); headpiece
beginning; start; clue; lead; thread end
to strangle; to constrict
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty