judgment; judgement; divination; judgement
in some cases; sometimes; on occasions
victory or defeat; issue (of battle); outcome
meaning; significance; sense
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
not funny; not a laughing matter; not a joke
how; in what way; how about
war situation; progress of a battle
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
body; torso; trunk; build; physique; health
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
running continuously; firing in rapid succession
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
first of all; at once; right away; for now; for the time being
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
present condition; existing state; status quo; current state
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to turn towards; to point
to assemble; to set up; to construct
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on