female high-school student
 it doesn't matter what;  anything is fine
 withdrawal;  secession;  separation;  breakaway
 condition;  state;  health;  state (of health);  way;  manner
 European Community;  EC;  e-commerce;  electronic commerce;  emergency contraception;  engineering constructor
 day after tomorrow;  wrong (e.g. direction)
 railway station;  train station;  staging post on a highway (in pre-modern Japan);  counter for railway stations and bus stations
 to be absent;  to take a day off;  to rest;  to have a break;  to go to bed;  to (lie down to) sleep
 gaudy (esp. of makeup or clothing);  garish;  glitzy;  loud
 stubbornness;  obstinacy;  disposition;  nature;  appetite;  desire
 superior airs;  air of importance;  overemphasis
 to touch;  to feel;  to get involved (with);  to approach;  to be harmful to;  to hinder
 to release;  to let go;  to free;  to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
 to play (games, sports);  to enjoy oneself;  to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.);  to be idle;  to do nothing;  to meet up (with friends);  to hang out
 to be mixed;  to be blended with;  to associate with;  to mingle with;  to join
 farce;  charade;  person who serves tea;  short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 to save;  to rescue;  to help;  to assist;  to support (financially);  to contribute (to)
 covering;  filled in;  complete;  total;  cliched;  clichéd;  plaintext
 incident;  affair;  happening;  event
 to strike;  to hit;  to beat;  to punch
 to pull;  to draw;  to string (lines);  to run (cable);  to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve);  to drag;  to haul
 I'm afraid to say;  I'm sorry to say;  unfortunately
 physical strength;  brute strength;  arm strength
 meagre;  meager;  scarce;  limited;  destitute;  hard up
 comfort;  ease;  easy;  simple;  (economically) comfortable;  raku pottery
 question (e.g. on a test);  problem;  problem (e.g. societal, political);  question;  question (i.e. doubt);  public discussion
 such;  like that;  that sort of;  very
 to fix upon (one-sidedly);  to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case;  to scold;  to take (a person) to task
 exercise;  physical training;  appeal;  campaign;  motion;  movement
 mountain;  hill;  mine (e.g. coal mine);  heap;  pile;  crown (of a hat);  thread (of a screw)
 I see;  that's right;  indeed
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 difficult to ...;  hard to ...
 announcement (esp. over public-address system);  official announcement;  formal information release
 limited express (train for which a limited-express ticket is required);  limited express (train making a limited no. of stops);  great hurry
 passing through (a tunnel, station, town, etc.);  passing by (e.g. of a typhoon);  passage (of a bill, e.g. through parliament);  carriage;  passing (an examination, inspection, etc.);  clearing
 for a moment;  for a minute;  for a while;  for some time;  for the time being;  for now
 (social) position;  status
 offer;  tender;  providing;  sponsoring (a TV program)