hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
all; completely; totally; entirely; thoroughly
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
consequence; outcome; result; blame; fault
honorific/polite/humble prefix
(one's) older brother; young man; sonny; lad
club activities; extracurricular activities
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
already; yet; soon; shortly; further; more
habit; (social) custom; practice; convention
oh; right; I see; OK; gotcha
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambusoides); giant timber bamboo; madake