yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; title; fame; renown; pretext
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
be; is; did; (have) done; please; do
beginning; outset; first; onset
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; buddy; monarch; ruler; he; she
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
so; like this; in this way
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
carriage; movement (of the body)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
the body; the flesh; the outer man; one's physique
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
figure; form; appearance; dress; state; condition
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
moving; touching; stirring
in that way; thus; so; so?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally