bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
appearance; figure; shape; form
various; varied; diverse; all sorts of
those (near the second person)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
-less; lacking; non-existing
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
figure; form; appearance; dress; state; condition
very young; little; childish; immature
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to take hold of; to possess; to haunt
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
concrete; definite; specific; material; substantial
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
speaking of; (I told you) already; come on
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
genuine article; real thing; real deal
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at