God; god; ace; king; superior person
to rescue from; to help out of; to save
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
after all; because; but; even; too; as well
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; exemption; permission
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
hey; you; hey; hey; hold on; yo
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
companion; follower; attendant; retinue
name; given name; title; fame; renown; pretext
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
let me see; well; errr ...; uhh ...
just; right; pure; genuine; truth
at; in; at; when; by; with; and then
another (person); the other person; one more (person)
help; assistance; service
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to etch into one's mind; to remember well
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to worry (about); to fret (over); to be anxious
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation