jpdb beta

history

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

1

honorific/polite/humble prefix

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

2

by means of; due to; because of; according to

1

to rescue from; to help out of; to save

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

luckily; happily

1

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

6

than; from; out of; except; but; more

1

to survive

1

they; those guys

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards

2

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

to have the nerve to

3

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

everyone; anyone; no one; nobody

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

4

single word; a few words; brief comment

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

go home; get out

1

hey; hold on; come on

1

you; I; me; oneself

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

the person in question; the person themselves; said person

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

well then ...; in that situation; in which case

1

end; close; finish; termination

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

end; close; termination

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2