jpdb beta

that; those; the

7

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up

1

Misaka

12

Misuzu

8

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

you; I; me; oneself

11

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

number theory; Samkhya (school of Indian philosophy)

1

honorific/polite/humble prefix

3

study; diligence; discount; reduction

2

special skill

1

swimming

1

breasts; boobies; tits; breast milk

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

I; me

8

marriage

1

was; were

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

over-familiar

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

precipice; cliff; bluff

3

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

3

white

2

you

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

disregarding; ignoring

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

taxi

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

younger; junior

2

boy; son; baby boy; young man

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

meaning; significance; sense

1

croquette

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1