to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
valid; effective; yuko (judo)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
consequence; outcome; result; blame
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
method; process; manner; way; means; technique
perhaps; probably; generous; many; much
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
emotion; feeling; feelings; sentiment
key; lock; key (to a problem); clue
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to smash up; to defeat crushingly
such; like that; that sort of; very
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
hostility; animosity; enmity
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
putting into operation; invocation
stage; step; level; rank; order; stairs
unnecessary; not needed; not necessary
judgment; judgement; divination; judgement
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine