I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
in that way; thus; so; the same; so?
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
restriction; restraint; binding; constraint
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
attempting to conceive; trying to have children
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
new contract; new agreement; New Testament
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
son of a bitch; piece of shit
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
clothing; costume; outfit; garment; dress
change; modification; alteration; revision; amendment
now; the present time; just now; another; more
university town; college town
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to; for; in order to; for; as for; regarding
characteristic (of); peculiar (to)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
hey; you; hey; hey; hold on; yo
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely