jpdb beta

bento; Japanese box lunch

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

adds force or indicates command

2

today; this day; these days; recently; nowadays

1

menu; schedule; program; (computer) menu

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

71

cheese fondue

1

university town; college town

4

hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

8

is not; am not; are not; isn't it?

9

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

10

small; little; tiny

1

at; in; at; when; by; with; and then

21

small; compact

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

nutrition; nourishment

1

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

oh; yes; huh?; hm?

8

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

6

well; now; then

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

14

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

um; er; nuh-uh; no; oof

4

roughly

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

indicates question

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

huh?; what's up?

10

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

24

yikes; oops; eep; wow

3

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

6

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

7

difficult to ...; hard to ...

1

thank you; thanks

1

case; situation

1