(those) who are; (that) which is; in the capacity of
goddamn idiot; moron; nitwit
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
reception center (e.g. for refugees) (centre)
economic; financial; economical; thrifty; frugal
loss (of assets, profit, etc.)
what would (you) do?; what to do about it
trial; judgement; judgment
long (time that has passed); old (story)
assembling a criminal case
difficult problem; challenge
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to concern; to be related
Minister of Health and Welfare
right to investigate; investigatory power
unique; peculiar; singular
presence; sitting with; being with
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
specimen; sample; object to be examined
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
changing completely; transformation
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
one's person; around one's person
to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue
consequence; outcome; result; blame
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)