to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
lack of filial piety; disobedience to one's parents
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
regret; repentance; remorse
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
accompanying; being accompanied by; going with
official regulations; inner rules
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
all that one has; all that there is; the whole
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
charge; duty; person in charge; connection; linking
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to stop; to abort; to discontinue; to close
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this world; this life; world of the living
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
where; what place; how much (long, far); what extent
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ferocious; fierce; truculent; savage
hound; hunting dog; gun dog
(animal) collar; necklace; choker
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty