to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
newcomer; initiate; rookie
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to; for; in order to; for; as for; regarding
from now; from this moment; henceforth
trapped with no way of escape; (lit.) rat in a bag
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
accompanying; being accompanied by; going with
comprehension; consent; understanding; OK; roger
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
let me see; well; errr ...; uhh ...