strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
latest; newest; late-breaking (news)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to arrange (flowers); to plant; living; live
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
always; all the time; never; usual; regular
this sort of; this kind of; like this; such
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
instant noodles sold in a cup; cup noodles
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
growth period (in children)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
item; commodity; list of articles
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
should; must; -able; probably; likely
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
oneself; oneself; for oneself; personally
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
here I am; I'm home!; presently; right away; right now