bothersome; tiresome; bother to do
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
without an occupation; unemployed; jobless
last; final; end; conclusion; rust
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
after that; afterwards; thereafter
is not; am not; are not; isn't it?
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
unwanted hair; superfluous hair
vast (ocean, desert, etc.); boundless; vague (e.g. memories); unclear; rampant (weeds, etc.); running wild
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
fashionable; stylish; hip; with-it
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
image change; changing one's image; makeover
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to prove successful; to take hold; to amount to something
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
stress-induced; stress-related