a little; for a moment; a short while; just a minute
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
absolute obedience; complete submission
thereupon; shortly thereafter
battle; fight; war; struggle; conflict
minimum; minuscule; local minimum
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
grace; favor; favour; blessing; benefit
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
and; thereupon; because of that
what kind of; what sort of; what; how; in what way
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
approval; agreement; support; favour; favor
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
old; former; the old; old things; old times; bygone days
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
charming; bewitching; coquettish
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
Respect-for-the-Aged Day (national holiday; third Monday in September)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
materials; data; document
survival; remaining; being extant; being left
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
care for the aged; elderly care; aged care
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
knowing; (an) acquaintance