jpdb beta

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

6

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

10

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

at once; immediately; right now

2

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

33

to be sold out

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

5

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

14

evening meal; dinner

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

at; in; to; toward; to; for; because of

75

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

while; on the same occasion; at the same time; along with

1

buying; shopping; buyer; purchase

1

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

2

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

was; were

6

isn't that right?

11

no

9

store; shop; establishment; restaurant

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

10

to choose; to select; to pick (out)

3

sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

but; however; although

12

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

5

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

34

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

2

vampire; bloodsucker

7

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

23

emphasis-adding particle

6

sunscreen; sunblock; sun cream; suntan lotion

1

cream; ice cream

1

to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)

1

hat; cap; cap (move)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9