convenient; handy; useful
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
two times; twice; two degrees
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
selection; choice; option
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to need; to call for; to require
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to put one's strength into
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to stay indoors; to be confined indoors
while; even though; despite
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
construction worker; laborer (labourer); navvy
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
serious look (on one's face); straight face
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
Hijikata Toshizou (1835.5.31-1869.6.20)
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
sentence-ending particle expressing doubt
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
past; after; too (much); over- (e.g. eating)