thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
fabric; cloth; textiles; measure of kimono material
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to suit; to match; to become; to be like
to take; to carry (something) away; to bear
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
body; torso; trunk; build; physique; health
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
clothing; dressing; binding (of a book)
something like ...; something called ...
childhood friend; old playmate
key; lock; key (to a problem); clue
authentic work (as opposed to a fake)
let me see; well; errr ...; uhh ...
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to lend; to loan; to rent out; to hire out
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
if it is the case that ...
instead; but (on the other hand)
cake or snack served with tea
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized
to lend; to loan; to rent out; to hire out
stylish; smart; high collar; hair dressed in a western style; to dress in the latest Western fashion
confectionery; sweets; candy; cake
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
to taste; to taste of; to have a taste
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after