to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
being drawn to something one loves; amorous passion; Ragaraja (esoteric school deity of love)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
inside; interior; among; within; middle; center; during
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
heat; fever; temperature; zeal; passion
to be careful; to pay attention; to take care
to; for; in order to; for; as for; regarding
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
so-so; passable; now, now; my, my
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
that kind of; of the sort; of the kind; such
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
one by one; each; every; at intervals of
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(Saitou) Musashibou Benkei (?-1189)
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
like; similar to; as with; in the same way