to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to stop (plug) one's ears
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
sound; noise; (musical) note; fame
sound; noise; audio; acoustics; reverberation
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
group; party; team; squad; section
mission; errand; task; duty; obligation
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
stupid brat; son of a bitch
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
comprehension; consent; understanding; OK; roger
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
already; yet; soon; shortly; further; more
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection