concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
important; significant; precious; valuable; careful
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
explanation; interpretation
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
simply; merely; only; solely
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
abrupt plot change; unexpected story development; story development from out of left field
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
accurate; correct; precise; exact
personal history; background; log; record; hysteresis
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
public name; announcing publicly; nominal
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
money-making; earning money
purpose; goal; aim; objective; intention
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
convenient; handy; useful
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago