to rescue from; to help out of; to save
character (in a play or novel); dramatis personae
girl; daughter; baby girl; young woman
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
next; following; subsequent; stage; station
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
time; hour; period; class
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
after this; henceforth; henceforward; from now on
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
script; libretto; scenario
suffix for familiar person
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to recall; to remember; to recollect
does not seem; unlikely; improbable
to make trouble; to break down; to be out of order
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
work (film, book); production; creation; turning (something) out
association of like-minded people
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
room; chamber; apartment; flat; stable
fourth day of the month; four days
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)