jpdb beta

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

3

staringly; fixedly; unblinkingly

1

future (usually near); prospects

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

from what time

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

gangrene

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

father; dad; husband; you; he

5

cable television

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

2

mother; mom; mum; wife

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

5

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

story; tale; talk; discussion

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

(husked grains of) rice

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

3

small quantity; little; little while; short distance

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

convenience store

1

bento; Japanese box lunch

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

7

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4