it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
-like; sort of; similar to; resembling
everyone; everybody; all; everything; all
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
being together; going together; matching (clothing); going together
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
girl; daughter; baby girl; young woman
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
hey there; I say; see here
too; also; still; as before; even so; either way
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
example; instance; precedent; custom; habit
is not; am not; are not; isn't it?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
further; above (that); greater (than that); any more
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
had better ...; had better not ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
honorific/polite/humble prefix
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated