courteous; decorous; polite
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
face contorted and about to cry
service business (hotels, restaurants, etc.); service industry; hospitality industry
to give a glance (at); to take one look at
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
grandmother; old woman; female senior citizen
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
shopping; purchased goods
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
forest fire; wildfire; bushfire
to be on the verge; to be on the brink; to get close
city; Tokyo Metropolitan Assembly
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to try to do; to attempt to do
to detain; to check; to restrain; to stop
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence; brains
looking for something; searching for something; object being sought
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
four (long cylindrical things)
northern mountains; mountains to the north
from here; from this place