jpdb beta

age; years

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

8

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

2

second half; latter half

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

5

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

observation; survey; watching

1

to have meaning; to be meaningful

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

5

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

1

precious; valuable

3

materials; data; document

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

1

affectation; pretension

1

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

7

person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

3

shortish; rather short; somewhat short

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

3

misunderstanding

3

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

2

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

3

school gate

1

Kamijou

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

4

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

destination

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

excuse; pretext

1

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

Satomi

1

soon; shortly; nearly; almost

3

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

3

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to be needed; to be wanted

3

alcohol; sake

1

moderate

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

5

housekeeper; maid

2

to employ; to hire; to charter

4

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

5

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

2

important; significant; precious; valuable; careful

2