jpdb beta

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

they; them

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

70

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

was; were

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

1

at; in; at; when; by; with; and then

25

still; even now; to this day

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

45

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

but; however; although

6

public; official

1

engine; agency; organisation; system; facility

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

17

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

110

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

there is nothing

1

municipal office; council; city hall

1

battle

2

since; henceforth

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

2

rather than

1

the whole world

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

14

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

20

parasite

5

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

movement; move; motion; trend; development; change

2

why; how

1

obedient; docile; quiet

1

for one thing ...

1

of course; certainly; naturally

1

(making a) lesson (of); (setting an) example; warning

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

48

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

they; them

1

(one's) self; oneself

5

human society

2

to; towards; for

2

concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

11