jpdb beta

punishment; penalty

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

next time (occasion)

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

accurate; correct; precise; exact

1

distance; range

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

number; amount

2

among these; between these; of these; in here; in this

1

next; following; subsequent; stage; station

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

material; substance; matter

1

composition; constitution

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

measure; step; action

1

protection

1

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

to grow restive; to begin to act violently

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

flight; desertion; escape

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

firing; discharge of gun

1

each; (arch.) you (plural)

1

headquarters; head office; main office

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

staff member; employee; worker; personnel

1

municipal office; council; city hall

1

and then; after that

1

please

1

preferential

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

child

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

mayor

2

something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type

2

coexistence; living together

1

several animals

1

at least; at most; (even) just

1

how; in what way; how about

1

to be silent; to say nothing

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1