elegance; refinement; grace; aroma
body; torso; trunk; build; physique; health
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
golden ratio (approx. 1.6180339887)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
particularly; especially; in particular; expressly
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
room; chamber; apartment; flat; stable
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
championship; title (of champion)
overall victory; championship
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
and; thereupon; because of that
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
myself; yourself; I; me; you
without; but if; otherwise; or else
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
joint together; opposite; facing
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
is that so? (generally rhetorical)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch