jpdb beta

consequence; outcome; result; blame

1

Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)

1

to sell

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

to be silent; to say nothing

1

to get distracted; to jump off the track

1

opening fully; full throttle; full power

1

once; one time; exclusively; only; alone

1

Shiono

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

right; correct; proper; righteous; just

1

way (of doing); manner; method; means

1

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

1

to perceive; to understand

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

I; me

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

life; living; I; me; student

1

one year; some time ago

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

1

theory

1

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

Eikichi

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

1

words of praise; eulogy; compliment

1

very; extremely; that is

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

2

dirty; vulgar; nasty

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

feeling; sense; impression

1

to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)

1

this person

1

bottle

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

having served one's purpose; being finished (with); business settled

1