now; soon; already; yet; further; more
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
victory or defeat; match; contest; game
machine parts; machinery; equipment
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
be; is; did; (have) done; please; do
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
should; must; -able; probably; likely
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
king; monarch; ruler; champion
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
whole; all; general; gross; entire; overall
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so