suffix for familiar person
hey; yo; hi; yessir; understood
honorific/polite/humble prefix
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
what the?; what's going on?; what's this?
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
waterway; channel; wake (of a ship)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
at; in; to; toward; to; for; because of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
light music; popular music
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
photograph; photo; picture; moving picture; movie
-like; sort of; similar to; resembling
yikes; oops; eep; wow; aargh
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
such; this sort of; like this
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; yeah; hum; hmmm; oof
painful; sore; cringy; embarrassing