to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 to call out (to);  to call;  to summon (a doctor, etc.);  to invite;  to designate;  to name;  to garner (support, etc.)
 not a chance;  not likely;  oh no;  yuck;  fault;  defect
 elementary school student;  primary school student;  grade school student
 or rather (say);  or better (say);  or perhaps I should say;  or, how should I put it;  I mean
 oh;  ho;  exclamation of surprise, admiration, etc.;  hoo (owl call);  toot (sound of a flute)
 law (esp. ancient East Asian criminal code);  regulation;  vinaya (rules for the monastic community);  Ritsu (school of Buddhism);  lüshi (style of Chinese poem);  (musical) pitch;  six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
 speaking of;  (I told you) already;  come on
 reverse;  opposite;  converse (of a hypothesis, etc.);  inverse (function)
 to re-cover;  to reupholster;  to repaper;  to renew (e.g. a plaster)
 to use (a thing, method, etc.);  to make use of;  to use (a person, animal, puppet, etc.);  to employ;  to use (time, money, etc.);  to spend
 Japanese beech (Fagus crenata);  Siebold's beech
 skip it;  drop it;  I've had enough (e.g. when offered something);  that's enough
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 alright;  all right;  right on;  looking good;  OK;  okay
 tea (usu. green);  tea break (at work);  tea ceremony
 to drink;  to gulp;  to smoke (tobacco);  to engulf;  to overwhelm;  to keep down;  to suppress
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 I'm sorry;  my apologies;  may I come in?;  permission;  leave;  dismissal
 promise;  agreement;  convention;  rule;  destiny;  fate
 is that so? (generally rhetorical)
 same;  identical;  equal;  anyway;  anyhow;  in either case
 manner of speaking;  mode of expression;  way of saying something
 contacting;  (making) contact;  connection (with a train, bus, etc.);  joining (a railway line, etc.);  connection (between matters, incidents, etc.);  relation
 plan;  meter;  measuring device;  (in) total;  total (of)
 once;  one time;  temporarily;  for a moment;  one degree;  one tone
 personal expenses;  pocket money;  spending money;  incidental expenses;  allowance
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 feast;  treating (someone);  to treat (someone, e.g. to a meal)
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 skillful;  skilful;  delicious;  appetizing;  fortunate;  splendid
 to be ...-ing;  to have been ...-ing
 one;  for one thing;  only;  (not) even;  just (e.g. "just try it");  some kind of;  one type of
 to memorize;  to memorise;  to learn;  to pick up;  to feel;  to think
 trouble;  hardship;  difficulty;  anxiety;  worry;  concern
 atmosphere;  mood;  a certain air;  presence;  (Earth's) atmosphere
 two persons;  two people;  pair;  couple
 sneakily;  secretly;  stealthily;  on the sly
 detective;  investigator;  sleuth;  detective work;  secret investigation
 charge;  rush;  dash;  assault;  attack