no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to shoot (arrow, bolt, dart)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
grasp; catch; understanding
reason; cause; circumstances
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
inevitable; inescapable; unavoidable
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
what; how many; many; a lot of; several; a few
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
war; battle; match; game; competition
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
next; following; subsequent; stage; station
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
how many times; how often
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
on the occasion of; at the time of
to have the privilege of doing
discovery; detection; finding
in case of; at that time; at this time
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to shoot out (lights, window, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
supporting role (actor); minor role
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
reigning; controlling; dictating