to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
great speed; extreme speed; swiftness
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
what; how many; many; a lot of; several; a few
confections; sweets; candy; cake
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
black; black stone; guilt; guilty person
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
padding (clothing or bedding); insulation; cotton wadding; stuffing (furniture)
waterfowl; water bird; shorebird
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
have a good day; take care; see you
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ahead; forward; (in) front; having a square front
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
car (running) on the opposite lane; oncoming car; oncoming traffic
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)