he; she; that person; that; that one; that thing
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
offender; criminal; culprit
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
myself; yourself; I; me; you
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
about; on; regarding; per; for every
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
memory; sense; experience
single word; a few words; brief comment
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to be oversized (overloud, etc.)
existence; being; presence
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
Shuto Expressway (network of toll expressways in the Kanto region)
to face; to go towards; to head towards
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
at least; at most; (even) just
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
during imprisonment; while in jail
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
after all; because; but; even; too; as well
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
nonsense; no meaning; meaningless
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
police drama (television); detective drama
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to palm off; to force a sale
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
transactions; dealings; business
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth