this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at; in; to; toward; to; for; because of
aloneness; loneliness; solitude
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
first lieutenant; lieutenant junior grade
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one of these days; someday; one day
silver; silver colour; (fig.) snow
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
now; the present time; just now; another; more
for this very reason; that is exactly why
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); not having; not
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.