adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
counter for stories, episodes of TV series, etc.
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
-ness; indicates assertion; come; come now
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
manners; courtesy; etiquette
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to turn towards; to point
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
first meeting; first interview with
everyone; everybody; all; everything; all
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
high praise; great admiration; rave reviews
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
How do you do?; I am glad to meet you
it seems so; that's what it looks like
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
source (of a transmission, broadcast, etc.); point of origin
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
(within) the (Tokyo) metropolitan area
this sort of; this kind of; like this; such
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
night view; night skyline; nightscape
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
that sort of; that kind of; like that; such; so
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
badness; evilness; bad; evil
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material