jpdb beta

Revelation (book of the Bible); the Apocalypse

1

fate; destiny; lot

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

next time (occasion)

1

Happy Birthday

1

Kiryuu

1

Duelist

1

Mr (junior); master; boy

1

Nanami

1

birthday party

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

it seems that; as if

1

younger sister

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

hurt; injured

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

expulsion (from school)

1

production (e.g. play); direction

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

name; given name; first name

1

you; dear; honey

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

letter; missive; note; mail

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

means; is; as for

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to rescue; to free

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

yikes; oops; eep; wow

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

my; our; one's own

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

now is the time

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

adds force or indicates command

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

how; in what way; how about

2

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

why; how

1