(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
parsley (Petroselinum crispum)
event; affair; incident; case; plot; trouble
considerably; fairly; quite; rather; pretty
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
rather than; more ... than ...
nothing but; except; no more than
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
today; this day; these days; recently; nowadays
physical education; PE; gym (class)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to bring (something); to take along; to fetch; to get
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
feeling; sense; impression
book of (trade) secrets; secrets; study guide (to supplement a textbook); crib; key
bento; Japanese box lunch
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure