Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
he; she; that person; (arch.) you
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
uneasiness; vague apprehension; premonition
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
department (in an organization); division; club; part; component; category
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
immediately; right away; at once; easily; readily
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to have a talk; to tell a story
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
descendant; posterity; offspring
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to inherit; to succeed; to take over
eternity; perpetuity; permanence; immortality
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
may; might; perhaps; may be; possibly
alone; by oneself; on one's own
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be sad; to mourn for; to regret
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important