jpdb beta

black; black go stone; guilt; guilty person

1

rose

8

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

20

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

113

counter for wheels and flowers

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

15

however; but

1

he; him; boyfriend

4

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

108

by myself; in person; by oneself

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

they; those guys

4

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

43

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

2

bride

2

to obtain; to procure

6

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

5

is not; am not; are not; isn't it?

1

to kill

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

goes without saying; needless to say; obvious

1

within the school

1

public order; public peace; public security; law and order

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

neighborhood council; neighbourhood council; residents' association; student council

1

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

13

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

13

we

2

student council

1

(the) executive; administration; leadership

1

duty; role; function

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

who; what kind of person

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

19

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

pupil; student; schoolchild

2

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

2

one by one; one after another; successively

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

12

duel; shoot-out

2

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

1