wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(some) more; even more; longer; further
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
this sort of; this kind of; like this; such
to; for; in order to; for; as for; regarding
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to apologize; to apologise
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
crisis; critical situation; emergency; pinch
to rescue from; to help out of; to save
service; duty; business; Buddhist religious services
head of the student council; president of the student council
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; at; when; by; with; and then
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
consequence; outcome; result; blame
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
girl; daughter; baby girl; young woman
prince; subordinate Kumano shrine
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
don't you think?; indicates question
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what's the matter?; what's wrong?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
body; torso; trunk; build; physique; health