indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
important; significant; precious; valuable; careful
food; food products; foodstuffs
research division; research club (e.g. at school, university)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
at; in; to; toward; to; for; because of
to launch oneself upon; to make one's debut
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
yaoi; genre of fictional media featuring homosexual relationships between male characters
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
pamphlet; brochure; leaflet
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
book; volume; this; present; main; head; real
by today; before the day is over
roll; rolling up; (bread) roll; roller; roll (of a ship, aircraft, etc.); roll film
to burn; to roast; to grill; to bake
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good