jpdb beta

right in half

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

magical power; mystical force

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

strongest

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

like that; so

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

chance; opportunity

1

indicate reason; infers some protest

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

what sort; what kind

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

is it?; isn't it?; be; is

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist

1

really; truly; indeed; good grief

1

lacquering; lacquer ware

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

thank you

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

historic; historical; traditional

1

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

mysteries of one's master's art; robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); (fig.) transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch

1

pupil; student; schoolchild

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

directly; in person; firsthand

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

please (give me); please (do for me)

2